翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Schatten der Zeit : ウィキペディア英語版
Shadows of Time

''Shadows of Time'' ((ドイツ語:Schatten der Zeit)) is a 2004 romantic Bengali language German film, shot in Calcutta, India. It is the first feature-length film of Academy Award winning director Florian Gallenberger, and stars Prashant Narayanan, Tannishtha Chatterjee, Irrfan Khan and Tillotama Shome in pivotal roles.
==Plot==
The film opens with the elderly Ravi (Soumitra Chatterjee) driving to an abandoned carpet factory in West Bengal. As he explores the remains of the factory, he finds his bed and other memoirs. The story flashbacks to the early 1940s in pre-independent India, with Ravi Gupta (Sikandar Agarwal) a child laborer in the factory, saving up his earnings so that he can leave the factory one day. Ravi befriends a girl of his own age, Masha (Tumpa Das), who's been sold to the factory by her father. When the obstinate factory manager (Biplab Dasgupta) tries to sell Masha to a rich man, Ravi unsuccessfully tries to match the bid. He subsequently gives her the money to escape, and as they part Masha promises to wait for Ravi at every full moon at Calcutta's great Shiva temple.
Years later, the adult Ravi (Prashant Narayanan) leaves the factory and sets out for Calcutta. He begins working for an old carpet seller and his granddaughter, Deepa (Tillotama Shome). Masha (Tannishtha Chatterjee) has become a professional courtesan in Calcutta, romanced by a customs officer, Yani Mishra (Irrfan Khan). Masha goes to the Shiva temple every full moon to possibly meet Ravi, who himself is trying to search for her. They almost meet one night, but are separated by the chance arrival of Deepa, who Masha thinks is Ravi's wife. Masha decides to marry Yani, and Ravi, thinking Masha has forgotten him, finally marries Deepa.
Ravi renovates the carpet shop and becomes an Exporter of carpets. A few years later, he meets Yani, who had once bought a carpet from him to impress Masha. Yani invites him and Deepa to a dinner party, where Ravi and Masha finally meet. Perplexed at first, their mutual attraction gradually turns into an extra-marital affair. When Yani announces that he has been transferred to Kerala, Masha gets scared at the thought of losing Ravi again and asks him to take some action. Confused, Ravi arrives at the railway station but lets her down. The two leave, with Yani telling Ravi, just before boarding, that Masha is pregnant.
A few years later, Yani visits Ravi and tells him that Masha delivered a boy in Kerala, but he came to know that it wasn't his, and he threw them out of his house. Ravi goes to the brothels, where he finds Masha and their son, but she refuses to see him. Ravi departs, sliding a packet full of money into her room before leaving.
The film comes to the present time where elderly Ravi is at the factory. He hears a little girl and her grandmother in the courtyard. He starts talking to them and finds out that the grandmother is Masha, who is still waiting for Ravi to come; because this was the place where they first met. Ravi is astounded, but in the end he decides to walk away. The little girl asks her grandmother who he was, to which she replies, "It was Ravi".

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Shadows of Time」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.